Numeridanse est disponible en français.
Souhaitez-vous changer de langue ?
Warning, sensitive content.
This content contains scenes that may shock an uninformed audience.
Do you still want to watch it?
Filmed performances

L'écume des nuées

Residents Production Caen 2017

Year of creation
2017
Year of production
2017

“How can we achieve serenity? Believe, don’t believe, observe, listen, accept without complaint. I don’t know which way to go, so I watch this thin stream of water as it trickles and winds its way through the landscape. There is no doubt. Water has no doubt that it will find its way, even if it has to go through all the twists and turns. Man crosses the hill while water flows around it with certainty. He unloads himself through sweat, burns calories, she loads herself with alluvium, carrying with her everything she can motivate in her current. He sees the sea. She becomes it…

We are swarms of individuals. We do not know each other. Perhaps we will get there through learning, but which learning? Knowing how to distinguish which of our gestures are sincere and simple may be one way. Searching is part of my daily life, how about you?

Water speaks to me. What about you?

Swallow. Cry. Wipe. Dry yourself. Wet. Get wet. Drip!

Transparency, mirror, waves, drops, drop by drop, waterfalls, trickling, flowing, leaking, deluge, tide, deep, dirty, soiling, drying, submerging.

It’s endless, because water is everywhere!

Will we learn from its wisdom?

Be the foam?

Through simple and sometimes demanding physical exercises, games, walks, and immersions in films, books, and paintings, I invite you on an adventure whose heights we cannot control. One thing is certain: we will do it to remind ourselves of our need to feel alive.”

Phia Ménard

Choreography
Film Director
Year of creation
2017
Year of production
2017
Art direction / Design
Secondary artistic direction
Cécile Cozzolino
Performance
36 residents aged 17 to 77: Serge Aubert, El Meh­di Bayane, Annah Bougre, Sophie Briens, Mary­lène Car­ré, Cathe­rine Char­bon­nier, Ludo­vic Cour­tade, Michelle Dela­lix, Michel Delan­net, Del­hia Dufils, Auré­lie Dumou­lin­neuf, Elise Duriez, Rebec­ca Fels, Mar­tine Fils, Marie Gour­sey­rol, Anne-Sophie Ingouf, Monique Lang, Eve­lyne Lave­nu, Karine Lean­dri, Ulys Leblanc, Mar­tine Lebon, Fleur Leroux, Gre­go­ry Leroux, Claire Lethi­mon­nier, Natha­lie Mon­ti­gné, Pales­tine Ous­sa­dit, Sté­pha­nie Paly, Etienne Paris, Jean Remy, Hida Sahe­bi, André Arau­jo Sil­va, Col­chique Sipos, Svet­la­na Svet­lo­va, Lau­rence Tho­masse, Harold Tou­tain, Alain Vilan
Duration
1 hour
Other collaboration
Technical team Denis Dupuis, You­ri Duval, Audrey Quesnel
Production of choreographic work
Add to the playlist